1
La vita di una vedova è messa in disordine quando sospetta che suo marito, dichiarato morto in un incidente aereo tre anni prima, sia potenzialmente ancora vivo.
2
Per trovare la verità su suo marito, Georgia deve prima lavorare con Emmanuel, insieme cercano di rintracciare il misterioso Pieter Bello. Nel frattempo, Beatrix fa una scoperta scioccante su come Ariel ha perso la vista.
3
Judith organizza un passaggio per la Georgia con un gruppo di operatori di assistenza medica, ma la volatilità della regione minaccia di deragliare il viaggio. Pieter obbliga Adidja a partecipare a un esercizio terrificante, mentre Ariel deve affrontare gli orrori del suo passato.
4
Martin e Ariel cercano di determinare l'identità del generale dell'esercito legato all'incidente aereo, mentre Georgia si mette in pericolo per avvicinarsi all'elusivo Pieter.
5
Quando arriva finalmente di fronte a Pieter, la Georgia ricorre a misure estreme per saperne di più sulla scomparsa di Will. Il ritorno di Judith a casa sua riporta ricordi del suo passato, ma non prevede una svolta inaspettata del destino.
6
Georgia e Adidja compiono un viaggio profondo nel deserto congolese che genera conseguenze impreviste. Nel frattempo, alla ricerca di risposte sull'incidente aereo, Martin si avvicina sempre più alla strada pericolosa di Azikiwe.
7
La ricerca di Will porta la Georgia in Ruanda. Al suo arrivo, si prepara a imparare finalmente le risposte su quello che è successo al marito, ma non è pronta per quello che trova lì.
8
La Georgia torna a Kinshasa. Ma prima di poter correggere gli errori del passato, deve affrontare coloro che sono determinati a impedirle di esporre la verità.