The Cool Kids

Un gruppo di tre pensionati è determinato a dimostrare che c'è ancora molto da fare nella vita nonostante la loro età.

Nel suo 65° compleanno, Margaret non ha voglia di festeggiare. Tuttavia, Hank, Sid e Charlie insistono a portarla fuori per una "buona notte di giovane stile" al club locale, che li lascia tutti più vecchi e più impiccati che mai.

Charlie e Hank creano profili di appuntamenti online e per stimolare il loro ego, Sid finge di essere una donna interessata. Certo, il piano va storto.

Margaret cerca di convincere Hank rifiuta ostinatamente di ammettere che ha bisogno di occhiali; Charlie cerca di aiutarlo a imbrogliare su un test oculare.

Stanco di "Gorgeous George" e del suo regno di coordinatore delle attività, Hank sostiene Charlie e Margaret. Sid per la posizione nelle prossime elezioni e diventa immediatamente sporco.

Hank e Margaret perdono il concorso per alcuni imbroglioni residenti e, di conseguenza, perdono il premio, una nuova TV a schermo piatto da 65′′. Così, la banda tenta di rubare la TV, il che significa entrare nell'ufficio di Allison dopo aver chiuso lei e Sid nella sauna.

Margaret dà il via ad un'esclusiva raccolta di cibo per il Ringraziamento e porta Sid come lei più una, lasciando Hank e Charlie a trovare un piano di riserva.

Quando Hank inizia a frequentare una donna molto più giovane, la banda sospetta che possa essere un'armatrice che se ne avvantaggia a causa della sua età. Ma dopo aver attraversato le sue cose, temono che questa relazione possa essere molto peggio, una trappola per la gravidanza

Margaret inizia a frequentare Karl, un collega Shady Meadows che può o no essere lo Zodiac Killer. Nel frattempo, i ragazzi cercano un tipo diverso di criminale

Quando Hank scoprirà che la sua ex moglie sarà al funerale di un'amica comune, Margaret volontari si sdraierà sul suo successo per impressionarla; Charlie e Sid si accadranno al funerale contro gli ordini di Hank.

Hank si accinge ad ospitare uno show televisivo a circuito chiuso di Shady Meadows, ma viene rapidamente sostituito da Sid, che getta in aria il pettegoleggio della casa di riposo calda; Margaret aiuta Charlie a corteggiare una vedova nel suo gruppo di supporto per il lutto.

La figlia di Margaret, MJ, si presenta a Shady Meadows senza lavoro, senza casa e cerca di essere salvata. Nel frattempo, Sid tenta di trovare il suo fascino nel "paradiso più bello" di Charlie.

La banda si aggira intorno a Sid per aiutarlo con i suoi impegni a favore di John. Nel frattempo, Margaret tenta di conquistare la sua paura di volare facendo volontariato all'aeroporto.

Margaret trascura i ragazzi quando viene a visitare il suo migliore amico, Joanie. Quando Joanie decide di trasferirsi a Shady Meadows, i ragazzi elaborano un piano per convincerla a non farlo, ma Hank si distrae.

Dato che Hank e Margaret guidano uno studente di scuola superiore imbarazzante e lo aiutano a decidere se andare o meno al ballo, Hank è costretto ad affrontare un evento traumatico che gli è successo al liceo. Nel frattempo, il ragazzo di Sid lo invita a visitare il paese del vino in bicicletta, ma Sid è mortificato perché non sa guidare una bicicletta.

Mentre Sid ospita lo splendido appartamento in alto, i Cool Kids hanno il sapore della buona vita e un sapore degli incredibili biscotti di Charlie. Ma quando Margaret decide di trasformare la creatività di Charlie in una nuova impresa commerciale, tutti vengono portati via.

Margaret tenta di uscire con il tipo più caldo di Shady Meadows, ma non sembra liberarsi di Leonard. Nel frattempo Hank cerca di vendere il suo romanzo erotico di vampiri, con l'aiuto del cugino di Sid.

Il nuovo ragazzo di Sid si sente a disagio con la stretta relazione di Sid con la sua ex moglie quando scende a visitare Shady Meadows; Margaret, Charlie e Hank si preparano a festeggiare un prossimo concerto.

Margaret aiuta Sid finalmente incontra il suo idolo adolescente, Kip Samgood. Nel frattempo, Charlie invita Hank a stare con la sua ragazza, Kathleen, così Hank va molto lontano per attirare l'attenzione di Charlie.

Nel tentativo di uscire dal suo campionato, Margaret finge di essere una persona che non è. Quando Hank non sente il suo dottore parlare di una mole discutibile, è convinto che i suoi giorni siano numerati, quindi Charlie lo aiuta a ottenere i risultati dei test. Sid evita John, che ha una domanda molto importante da fargli.

Hank è entusiasta di dare a suo figlio il regalo di nozze perfetto a Las Vegas, finché non scopre che il fidanzato di Lorraine, Reggie, sta pagando tutto. Nel frattempo, la fortuna di Margaret e Sid al tavolo di blackjack passa rapidamente un giro, e Charlie spera che le sue vecchie connessioni di Las Vegas lo facciano.

Hank, Charlie e Sid preparano la loro festa amichevole e non includono Margaret. Nel notare la tensione tra Hank e Sid, Margaret incoraggia Sid a parlare da solo. Nel frattempo, Sid ha la sua vista sul patio per la festa e tenta di convincere le signore del gatto a rilasciarla.