The Enemy Within

L'ex agente della CIA Shepherd, in carcere per aver tradito il suo Paese, viene reclutata dallFBI per contribuire alla cattura del terrorista Tal con cui ha collaborato.

Gli uomini di Tal uccidono un ex agente della CIA Dean Merriman - sottraendogli il portatile e la password dellagenzia di sicurezza privata per la quale lavora.

Una pattuglia della DEA viene uccisa a largo delle coste della Colombia per mano del cartello Morales.

Lagente Keaton e la sua squadra, su suggerimento di Shepherd, si mettono sulle tracce di Aksoy, un militante turco affiliato agli anti-americani del Fronte Rivoluzionario.

Shepherd convince Keaton che Cruz e' la talpa di Tal; la squadra inizia a sorvegliarla nella speranza che la giovane possa condurli dal terrorista.

Dopo l'esplosione di una bomba a Jersey City, il team di Cointel cattura un pianificatore chiave, Sam Fathi, che può condurli a Tal, l'amministratore centrale dietro il bombardamento. Quando Sam si dimostra difficile da rompere, Shepherd convince Keaton a trattenere un ex ufficiale di intelligence egiziano per aiutare, portando a una missione urgente per impedire che un'altra bomba sparisca.

Quando l'FBI intercetta il software NSA rubato per Tal, Keaton usa la tecnologia come opportunità per continuare l'offensiva e manda Shepherd sotto copertura. Keaton deve scegliere tra prendere Tal o salvare la vita di un adolescente innocente.

I flashback del passato rivelano gli eventi fatali che hanno portato il vicedirettore della CIA Erica Shepherd a tradire il suo paese e le indagini che l'hanno portata in un corso di collisione con Will Keaton.

Dopo che un maggiore agente Tal fugge dalla custodia della CIA, Shepherd ritorna a Langley per aiutare a rintracciare il fuggitivo. Shepherd e Keaton scoprono che la CIA sta trattenendo informazioni vitali su Tal, così spiano la CIA per scoprire cosa sa l'agenzia.

Quando un gruppo di contraenti che lavorano per la CIA viene ucciso, Keaton e la squadra scoprono che la CIA sta tenendo segreti dell'FBI riguardo a Tal. L'ex marito di Shepherd scopre che Hannah ha mentito e visitato Shepherd.

Quando è molto sofisticato Tal agente evade la custodia dell'FBI e fugge all'ambasciata svizzera, la squadra Cointel deve essere coperta. Ciò che inizia con un'operazione di controintelligence regolare si trasforma rapidamente in una situazione di tense ostaggi.

Keaton e la sua squadra sono in grado di intervenire e fermare l'assassinio di una donna del congresso di alto profilo; Shepherd interroga la donna del congresso, che aveva usato la condanna del tradimento di Shepherd come trampolino di lancio per la sua carriera politica.

La guerra di Tal alla CIA si espande a due fronti; Keaton e il gruppo CoIntel devono localizzare l'obiettivo domestico prima che Chigorin avvii un assalto totale agli innocenti insospetti; Shepherd convince Keaton a lasciarla andare a Cuba per contrastare l'attacco di Tal.