American Crime

Dopo che una giovane coppia viene attaccata in casa, il caso invia onde d'urto nella comunità, provocando tensioni tra le linee razziali.

Sono passate trentasei ore e lo shock lascia spazio alle dure realtà di fronte alle vittime e agli accusati.

Quasi un mese dopo l'omicidio dell'imputato, le complicazioni emotive di tutti gli interessati continuano ad intensificarsi.

Russ e Barb ricevono una visita dal loro figlio. Alcune nuove informazioni vedono la squadra di difesa di Carter che assicura un'udienza.

Dopo essere stato liberato sulla cauzione, Carter tenta di fuggire dalla giurisdizione con Aubry. L'affare Barb è con la sepoltura di suo figlio maggiore a Oakland come figlio minore, Mark, rivela una delicata notizia a sua madre.

Barb parla ai media per avere un po' di attenzione al caso di suo figlio. La situazione di Carter dietro le sbarre peggiora.

Carter rimane in isolamento mentre Aliyah incontra un investigatore che scopre nuovi dettagli sul caso di suo fratello. Il fianceé di Mark arriva a Modesto per incontrare Barb.

L'intenzione di Aliyah di organizzare una marcia per la causa di Carter porta ad un aumento delle emozioni.

Alonzo cerca aiuto da una fonte inattesa; Aubry riceve notizie che lasciano il suo distratto.

Russ deve raccogliere la lotta quando nuove accuse contro il ruolo di Matt Skokie vengono alla luce.

Il caso si chiude e cambia per sempre la vita di chi è coinvolto.

I problemi dell'orientamento sessuale e della disparità socio-economica si mettono in pericolo quando le foto di un ragazzo delle superiori di nome Taylor Blaine sono pubblicate sui social media dopo un partito scolastico. Le circostanze diventano più complicate quando Taylor accusa due giocatori della sua squadra di pallacanestro del campionato privato di droga, aggressione e poi posta online le sue foto.

Dopo che Anne chiama il 911 per chiedere aiuto a Taylor, incontra difficoltà a far sì che le autorità prestino attenzione al presunto crimine. Nel frattempo Leslie si assicura che Leyland sia pronto per l'imminente indagine, Terri ha un intervento con Kevin e la verità di Eric viene fuori.

Un articolo è pubblicato online che descrive quello che è successo alla festa del capitano e chiama Kevin come partecipante alla presunta aggressione a Taylor. Anne è costretta a difendersi dopo la pubblicazione dell'articolo, mentre nuove prove rivelano che dipinge un'immagine più confusa di quello che è successo davvero la notte in questione.

Dopo la rivelazione che sono state trovate prove sull'abbigliamento di Taylor, i genitori dei giocatori di basket e la facoltà di Leyland si preparano per il test del DNA invasivo della squadra. L'imminente prova obbliga Eric a fare una dolorosa rivelazione, mentre Taylor tenta di tornare alla normalità mentre si sposa a Marshall.

Nelle ore in cui Eric è costretto a discutere apertamente della sua sessualità, Taylor deve difendere le sue azioni la notte della sua presunta aggressione alla polizia. Anne si sforza di scoprire che suo figlio è gay, mentre una decisione critica dei detective fa sentire la parte coinvolta come se il peggio fosse finito, e a Marshall, Chris si occupa delle conseguenze di un incidente apparentemente innocuo che inizia a prendere su toni razziali.

Contro il consiglio dell'avvocato della scuola, Leslie decide di dare il benvenuto a Eric di nuovo a Leyland con una mostra di empatia a livello scolastico, ma Eric scopre presto che il suo ritorno non è soddisfacente con alcuni dei suoi compagni di squadra di basket. Nel frattempo, Anne decide che preferirebbe portare la scuola in tribunale per quello che è successo a Taylor piuttosto che accettare un accordo, e Chris si ritrova vilificato quando gli studenti iniziano a scegliere Marshall dopo che tre studenti ispanici sono sospesi per combattere con uno studente nero che non ha ricevuto alcuna punizione.

Non sentendo altro che dolore e conflitti, Taylor continua a disperdersi emotivamente dopo che le cartelle cliniche private di Anne sono pubblicate online in modo anonimo per vergognarla. L'atto cattura l'attenzione di Sebastian, che tenta di coinvolgere Anne. Nel frattempo Leslie offre un generoso accordo al padre di Evy per proteggere la scuola dal contenzioso, e Eric cerca di trovare un po' di conforto con uno sconosciuto.

La Leyland High School lamenta la perdita di uno dei propri, mentre Leslie trova il suo lavoro in linea dopo la tragedia. Curt tenta di presentare alla polizia la relazione di una persona scomparsa quando sospetta che Lilah sia scappato con Peter, dopo che l'ha incolpato per la sessualità di Eric. Becca fa una sorprendente confessione a Dan e Sebastian si avvicina ad Anne nel tentativo di aiutarla a fare una punizione contro coloro che hanno causato la caduta di Taylor.

L'intera comunità è costretta a riesaminare tutte le scelte che hanno fatto in seguito all'incontro sessuale tra Eric e Taylor, mentre le informazioni personali trapelate implicano sia Kevin che Becca alla sparatoria. Sebastian si rivolge alla scuola Leyland pubblicando le sue informazioni più sensibili online, facendo in modo che Leslie prenda misure drastiche e a Marshall, Chris si trova ad un bivio di carriera quando si trova ad affrontare un comitato di revisione scolastico.

Sebastian ha il sapore della sua medicina ed è sbalordito di scoprire che qualcuno sta usurpando la sua causa, avviando una reazione a catena che potrebbe causare la caduta di tutti i soggetti coinvolti. Dan e Steph si occupano della caduta dell'arresto di Becca, mentre Michael va a misure estreme per garantire che Kevin non sia coinvolto come complice nel battere Taylor e Chris prende una decisione sul suo futuro a Marshall.

Luis, un lavoratore migrante del Messico, passa in vita come agricoltore, mentre Coy, un drogato senza speranza, trova lavoro in una fattoria. Kimara offre il suo aiuto a Shae, una prostituta recentemente salvata.

Luis si ritrova in servitù nella fattoria, mentre il capitano di campo Isaac forma una relazione complicata con Coy. Jeanette si rende conto del ruolo della sua famiglia nello sfruttamento dei lavoratori agricoli. Kimara cerca di passare Shae da una prostituta vittima di minore età a sostenersi mentre cerca di convincere Shae a testimoniare contro il suo ex pimp.

Luis arriva alla fattoria Hesby e riceve informazioni importanti sul figlio scomparso, mentre Coy testimonia un terribile incidente che cambia la sua percezione della vita nel campo e conferma la sua nuova e oscura realtà. Nel frattempo Shae inizia a riconsiderare la sua decisione di restare in un rifugio e Kimara riceve notizie personali difficili. Dopo una conversazione profonda e rivelatrice, Jeanette e JD partecipano alla riunione dei lavoratori.

Luis impara il destino di suo figlio, poiché Coy elabora un piano per uscire dalla fattoria. Jeanette cerca di far valere il suo caso sulle condizioni di lavoro nei campi a Laurie Ann mentre Shae prende una decisione che avrà un impatto sul resto della sua vita. Nel frattempo, il proprietario dell'azienda Nicholas Coates fatica a fare un profitto in un mercato che richiede continuamente prezzi più bassi mentre sua moglie, Clair, decide di assumere e fornire un visto di lavoro per una donna haitiana, Gabrielle, per essere la tata del figlio.

Le conseguenze del lavoro forzato continuano a ruggire, come Shae pensa di avere un altro aborto mentre Dustin la introduce nel mondo del lavoro sessuale online. Jeanette prende una decisione che porta a una situazione scoraggiante, in quanto lotta per accettare il valore della sua autostima. Nel frattempo, Kimara cerca di aiutare un'altra ragazza in difficoltà, mentre i problemi di Nicholas e Claire peggiorano, e Gabriella prova un incidente infallibile che la fa capire che la sua nuova vita non è esattamente quello che sperava.

Nicholas è distratto dalla realtà del suo fallimento e si preoccupa di Claire. Per quanto riguarda il suo deteriorarsi del matrimonio, Chiara diventa sempre più controllante per Gabriella. Jeanette cerca di trovare un lavoro continuando a vivere con sua sorella Raelyn, e Kimara si trova di fronte a una decisione difficile che mette alla prova la sua morale. Nel frattempo, Shae comincia a sentirsi come se fosse in ritardo per il suo lavoro nella casa della webcam, che porta a un tragico confronto.

Nei giorni successivi ad un'alterazione fatale nella casa della webcam, Dustin viene a Kimara per aiuto, rendendosi conto che non è più sicuro. Kimara lotta con l'onere di una scelta morale difficile e decide di rinunciare al lavoro al suo rifugio. Nel frattempo, il matrimonio instabile di Nicholas e Clair continua a disgregarsi, il che a sua volta rende Gabrielle un atto malconcepito basato sulla paura della sua vita. Jeanette si allarma quando Raelyn reagisce a una richiesta casuale di test di droga.

Kimara consiglia Dustin per informare la polizia sul crimine che ha avuto luogo nella casa della webcam, il che porta ad un risultato imprevisto. Nel frattempo, i detective aprono un'indagine preoccupante su Chiara e Nicholas, che mantengono la loro innocenza e sostengono che Gabrielle è il colpevole. Jeanette deve affrontare e considerare i costi e i sacrifici del cambiamento sociale.