Next

Una leggenda tecnologica avverte il mondo dell’esistenza di una pericolosa intelligenza artificiale.

NEXT viene maltrattata e il caos si intensifica.

L'Agente Salazar prende importanti precauzioni per proteggere la sua famiglia da NEXT.

Shea e LeBlanc rubano un importante hard drive e arruolano Ben, Gina e C.M. per aiutarlo a decifrarlo, poiché NEXT crea caos per frenare il loro progresso. Il passato della C.M. si rivolge mentre NEXT si rivolge all'edificio dell'FBI con un carico pericoloso. Nel frattempo, Ted e la sua squadra di Zava si sono messi alla ricerca di NEXT, Ty e Ethan si nascondono in una cabina remota e LeBlanc scopre nuove informazioni sulla sua salute che possono avere ripercussioni su Abby.

NEXT orchestra un'improbabile e pericolosa riunione tra Shea e qualcuno del suo passato quando va a controllare Ty e Ethan. Ted è nei guai con Zava e indica un modo per rimanere in compagnia. Nel frattempo, LeBlanc è onesto con Abby e C.M. è minacciato.

Shea riesce a salvare Ethan da un pericolo estremo, mentre Ty prende una decisione difficile per la sicurezza della sua famiglia. Poi, LeBlanc prende le cose nelle sue mani per rimediare alla sua malattia degenerativa. Inoltre, C.M. e Gina scappano dall'ospedale e imparano di più l'uno sull'altro, Ted fa un affare rischioso per assumere un server a Singapore e usa Abby per accedere al hard drive di LeBlanc.

LeBlanc e Shea scoprono il piano di Ted per il server NEXT e la corsa per intervenire prima che sia troppo tardi. Nel frattempo, Ben e Gina indagano sulle ultime vittime di NEXT, la deputata Elenor Beatty e il giornalista Harrison Cole, dopo un incidente e Shea raggiunge il suo punto di rottura.

NEXT manipola un sistema GPS e fa crollare una coppia di anziani, mentre genera anche interruzioni di corrente in tutto il paese. LeBlanc decide di piantare un virus sul server NEXT, ma deve entrare in ZAVA per farlo. Nel frattempo, Shea e Ty hanno idee opposte su come proteggere la loro famiglia e Ben affronta un conflitto con suo padre.

NeXt si rivolge nuovamente al deputato Beatty quando l'agente Shea Salazar cerca il suo aiuto per fermarla. Shea scopre una perdita all'interno della sua squadra, mentre Gina incontra dei problemi mentre cerca di codificare il virus in un server NSA.

NeXt prende LeBlanc con una nuova tattica per la sua malattia e Shea e LeBlanc elaborano un'ultima pericolosa ploy per distruggere il neXt e salvare le loro vite, le loro famiglie e il mondo.