1
Claire inizia il suo primo giorno di insegnamento in una nuova scuola e incontra i suoi studenti, tra cui Eric, un anziano della classe inglese AP.
2
Eric viene preso per bere poco e un nuovo amico aiuta a liberarlo. Claire porta Eric in un'escursione in un college vicino.
3
Le tensioni sorgono quando Claire e Matt esplorano le opzioni di gravidanza. Claire accompagna il ballo di casa e Eric si rende conto dei suoi veri sentimenti.
4
Claire delinea le regole che Eric deve seguire mentre la loro relazione prende una svolta drammatica.
5
Claire ed Eric vanno via in un viaggio segreto per festeggiare il suo diciottesimo compleanno.
6
Mentre il mondo di Claire comincia a crollare, un Eric incerto viene sollecitato a rivelare dettagli intimi della sua relazione.
7
Eric cerca di continuare, ma la fuga dall'affare continua a riemergere in modo inaspettato.
8
Claire cerca di ricominciare la sua vita. Non tutti sono pronti a girare la pagina.
9
Claire ed Eric hanno colpito i loro punti di rottura.
10
Claire ed Eric sono andati avanti con le loro vite, ma un incontro casuale porta alla luce nuove verità.