Voice

Quando il detective Moo Jin La moglie di Hyuk è brutalmente uccisa, Kang Kwon Joo, un ufficiale con capacità uditive superiori, ascolta l'altra parte della chiamata del 911. Tre anni dopo, Jin Hyuk e Kwon Joo si ritrovano a lavorare insieme.

Jin Hyuk si precipita ad arrivare a Bok Rim prima che sia troppo tardi. Kwon Joo compila ufficiali con competenze diverse per la sua Golden Time Team.

Il tempo sta per arrivare a Ah Ram mentre Kwon Joo tenta di decifrare il suono xilofono. Kwon Joo dice a Jin Hyuk la sua parte di quello che è successo tre anni fa.

Quando la morte di Go Dong Chul è un suicidio, Kwon Joo si rende conto che deve prendere le cose in mano. Jin Hyuk si affretta a trovare la vittima, che conosce personalmente, di un caso di rapimento.

L'orologio sta rapidamente per Kwon Joo mentre i suoi captatori si preparano a seppellirla viva. Nel frattempo, la vita di Eun Byul è in pericolo perché è nascosta in un luogo sconosciuto alla polizia.

Kyung Il rivela a Kwon Joo di aver assistito all'omicidio di suo padre. Jin Hyuk e Kwon Joo partono da soli, sentendosi più vicini che mai a trovare il colpevole.

Quando un cadavere esce dall'armadio di una presunta vittima, Jin Hyuk e Kwon Joo si rendono conto che il caso è molto più profondo di quanto inizialmente si aspettasse.

Jin Hyuk cerca di sfuggire alle grinfie di un buon amico, che non è all'altezza del loro nome. La caccia al colpevole continua, ma non è un bersaglio facile.

Una carica accusativa su Hyun Ho appare online. Il centro riceve molte chiamate quando un club notturno diventa improvvisamente un incubo.

Yang Ho Shik dà un'imboscata a Eun Soo mentre Jin Hyuk e Dae Shik sono sviati. Le cose diventano ancora più personali quando Dong Woo è messo in pericolo.

L'elusiva Nam Sang Tae si prepara a fuggire dal paese, ma la polizia è determinata a non lasciarlo scappare questa volta. Una chiamata del 911 porta il Golden Time Team in una situazione di ostaggio su un tetto.

Kwon Joo si rende conto di aver scritto troppo presto le richieste di efavirenz Jin Gu. In seguito, trova informazioni preoccupanti sul caso Eunhyung-dong.

Jin Hyuk va incontro a Nam Sang Tae da solo, sperando di rispondere. Kwon Joo esamina più a fondo la relazione tra Ji Hye, Kong Chul Hwan e GP Development.

L'inferno si rompe quando Kwon Joo riconosce la voce di Tae Gu. Un grave incidente in autobus minaccia la vita di molti, tra cui una donna incinta e un bambino.

Mentre il gas continua a fuoriuscire dall'autobus, la possibilità di un'esplosione aumenta. Jin Hyuk deve affrontare l'innegabile verità su Dae Shik.

Jin Hyuk e Kwon Joo si sono intrufolati nell'omicidio di Tae Gu, inconsapevole che Dae Shik sia dentro. Possono catturare l'assassino pazzo prima di fuggire? Scoprite nel finale della serie emozionante.

Quando una maestra criminale segue uno dei loro, Kang Kwon Joo, la squadra del tempo d'oro, si mette in testa con altri poliziotti. detective Do Kang Woo vede il parallelo con un omicidio nel suo passato.

All'indomani dell'incidente, il padrone è libero. Kang Kwon Joo vuole collaborare con il detective Do, ma sarà più difficile di quanto pensasse, e il caso si dispiega in qualcosa di molto più scuro.

Uno stupratore condannato è rilasciato dalla prigione e colpisce ancora, all'angoscia della famiglia della vittima. detective Insegue un sospetto tutto familiare, ma niente resta nella sua portata.

Con Kwak Min Soo, a portata di forze dell'ordine, la situazione si è voltata in testa quando qualcuno attraversa le sue mura sicure. Un vecchio trova il suicidio del suo amico, ma niente è come sembra.

Con la vita della moglie del detective Park in linea, la squadra del tempo d'oro insegue i phishers maligni che hanno attaccato una vecchia signora per i suoi soldi.

Direttore Kang e detective Inseguete una pista straordinaria. Un ospite di spettacoli online fa una scoperta del sangue in una base militare abbandonata.

La "zombie girl" fa il suo ingresso in una città vicina, e la Golden Time Team fa del suo meglio per raggiungerla prima. Il direttore Kang non è sicuro del capitano.

Un paio di cadaveri si trovano nei porti di Poongsan e il detective Do insegue il minimo indizio di connessione al suo caso. I problemi del passato dell'agente Park la raggiungono e minacciano la sua sicurezza.

La squadra del tempo d'oro gira a ogni curva in caso di rapimento dell'agente Park. detective I blackout fanno di nuovo problemi per lui mentre perde la presa sulla realtà.

Detective Si tratta di una caccia ad alto livello con tutti i poliziotti di Poongsan per chiunque sia dietro la scomparsa di uno dei propri.

L'assassino seriale si rivela all'ispettore Do e al direttore Kang, ma lo rende ancora più insopportabile mentre va a insegnare alla squadra del tempo d'oro una lezione.

Con l'assassino seriale che si accinge, il direttore Kang non può fare a meno di pensare a qualcosa. Bang Jae Soo spinge esplosivo il detective Do ad affrontare il suo passato, ma non tutto può uscire alla fine.