The Game

Tasha Mack affronta la sua fiorente attività e le carriere dei suoi clienti, tra cui quella di suo figlio, Malik Wright, che intende portare il suo futuro con la Furia Combattente di Las Vegas al livello successivo. Nel frattempo, Brittany Pitts, l'inutile figlia di Jason e Kelly Pitts, e l'aspirante giocatore di calcio Jamison Fields si trovano anche a Las Vegas, alla ricerca di opportunità e potenzialmente alla fuga del loro passato.

Tasha Mack affronta la sua fiorente attività e le carriere dei suoi clienti, tra cui quella di suo figlio, Malik Wright, che intende portare il suo futuro con la Furia Combattente di Las Vegas al livello successivo. Nel frattempo, Brittany Pitts, l'inutile figlia di Jason e Kelly Pitts, e l'aspirante giocatore di calcio Jamison Fields si trovano anche a Las Vegas, alla ricerca di opportunità e potenzialmente alla fuga del loro passato.

Tasha viaggia in Georgia nella speranza di firmare la sua " balena bianca". Malik, Jamison e il compagno di squadra della Furia Garrett Evans giocano a golf con il colonnello, con risultati inaspettati.

La Bretagna si muove al Partito Bianco annuale di Tasha, dove Malik lotta per il suo primo giorno di novembre.

Il marito di Tasha fa visite per il fine settimana con la speranza di ringiovanire la loro relazione, ma un potenziale cliente che ritorna complica il tempo delle coppie. La leadership di Malik è interrogata dalla sua squadra mentre congelano Jamison sul campo.

I nostri personaggi sono sfidati e confrontati con il razzismo in modi diversi. Ora un podcaster che spera di fare un ritorno, Derwin Davis riaccende un vecchio tweet razzista della "bevanda bianca" di Tasha il giorno della conferenza stampa.

Nell'episodio di Las Vegas Fighting Fury di "Hard Blocks", il trimestre di Malik Wright si prepara per il suo lancio di scarpe da ginnastica e la controversia che circonda il rookie Jamison Fields non progettato richiede una riabilitazione dell'immagine.

Già turbata dal tradimento di Malik, Tasha riceve una chiamata angosciante su Kai dal suo torneo di tennis a Oakmont. Nel frattempo, l'intervista di Gayle King con Malik fa una svolta sorprendente e Jamison ha un ulteriore motivo per aiutare la Bretagna a perfezionare il suo club EndZone.

Con il suo lavoro di coaching in pericolo, la Bretagna ha una sorpresa per suo padre Jason che potrebbe girare le cose. Jamison chiede alla Bretagna di uscire, ma si trasforma rapidamente in un doppio appuntamento con Garret e Raquel alla pista di pattinaggio e Malik si ricollega con un ex compagno di squadra.

Come gioco inaugurale per Las Vegas Fightin' Malik negozia con il colonnello come rappresentante dei giocatori per evitare uno sciopero potenziale e la Bretagna viene pulita a Tasha riguardo al Club EndZone. finale di stagione.

Nella prima stagione, colleghiamo il nostro passato e il nostro presente mentre torniamo al Progetto di Giorno 2017. Ecco, Tasha Mack lavora per stipulare un contratto per il suo nuovo cliente, Garret e per stipulare un accordo che la spingerà a mogulare. Nel frattempo, Malik cerca di rispettare il campo di calcio e gli studenti universitari Brittany e Raquel cercano di lanciare un marchio di vodka. E per Jamison, una notte fatosa cambia la sua vita per sempre.

Tasha cerca di salvare la sua agenzia prima che l'orologio finisca sulla scadenza del Colonnello. Nel frattempo, la Furia Combattente mette in scena la loro fuga, ma il resto della Lega seguirà l'esempio? Brittany e Jamison si occupano dell'arrivo inaspettato di Allison mentre Garret aiuta Raquel a navigare nella sua fiorente carriera musicale.

I personaggi sono costretti ad esaminare la vita senza football mentre si preparano per lo sciopero a colpire la forza. Malik si lega disperatamente al rispetto dei suoi compagni di squadra, sentendo la pressione dei disordini. Tasha riceve il premio Mogul dell'anno e continua a resistere alla perdita della sua agenzia. E Brittany, Jamison, Raquel e Garret decidono di fare un viaggio in campeggio per liberare la loro mente e staccarsi mentre si preparano per l'estirpante scontro.

Malik lotta per mantenere il solvente del Fondo di Furia mentre paga i compagni di squadra. La carriera di Tasha è fondata, ma una piccola spinta di Malik potrebbe ridarla al gioco. La Bretagna e la Jamison si avvicinano, ma una grande opportunità minaccia di separarli.

Dopo che i proprietari assumono giocatori di sostituzione per rompere l'unione, Malik soffre di una crisi di leadership quando Garret sfida la sua strategia. Tornando al mercato del lavoro, Tasha scopre di essere una merce calda, ma i suoi talenti sono ancora necessari per gli affari familiari. Jamison corra la rabbia dei suoi compagni di squadra quando attraversa la linea di raccolta, e la Bretagna cerca di impressionare il suo nuovo capo, ma un ex nemico minaccia lo slancio.

La Bretagna collabora con Raquel per conquistare un vecchio nemico. Jamison, senzatetto e senza lavoro continua la sua spirale verso il basso. Dead set on working some of her mogul magic, Tasha goes all-in as CEO of Malik Wright Enterprises. Malik, con Garret dalla sua parte, fa un grande gesto per portare i proprietari al tavolo dei negoziati.

Tasha negozia con la nuova lega di calcio, mentre affronta un intenso dolore misterioso. Malik ospita un bambino Make-A-Wish con leucemia, che lo avvicina al suo primo amore, Shannon. Garret cerca di convincere suo padre ad approvare Raquel, che ha avuto un colpo di velocità nella sua carriera. La Bretagna impara un segreto esplosivo su Jamison.

La mattina del matrimonio di Tee Tee, Jamison prende una pillola che gli fa vedere il mondo come un musical. Malik lancia un giro di scuse alle donne che non ha rispettato in passato. Garret discute di leggere il controllo di fondo che suo padre ha corso su Raquel. Brittany ponders dice a Jamison che ha un figlio con Allison.

Tasha lotta per superare le paure incombenti di chirurgia, il suo segreto con Shannon e la possibilità di un nuovo viaggio professionale. Raquel trova informazioni che guidano un cuneo tra lei e Garret. E, per la Bretagna, la realtà colpisce duramente sotto forma di una telefonata su Jamison.

Di fronte alla caduta del tradimento di Tasha, Malik scopre la sua nuova lega in pericolo quando Chance e Eugene negoziano un accordo segreto. Con l'aiuto della Bretagna, Tasha si prepara a salvare la giornata. Infine, il destino di Jamison si rivela, mentre Garret e Raquel tentano disperatamente di passare l'uno dall'altro.