1
La Classe del '09 si riunisce per la prima volta a Quantico. Al momento, l'agente Poeta conclude la sua più impegnativa operazione sotto copertura solo per essere trascinata in un'altra. In futuro, con l'Ufficio di presidenza radicalmente cambiato, la carriera del poeta raggiunge un punto di crisi.
2
A Quantico, la Classe del '09 deve superare un test di idoneità fisica o un'espulsione facciale. Il tirocinante più a rischio è Tayo, e come lo vediamo lottare in passato, al momento, affronta una delle minacce più pericolose che l'Ufficio di presidenza abbia mai provato. In futuro vediamo come questi terribili avvenimenti siano alla base dei cambiamenti radicali che ha fatto all'Ufficio di presidenza.
3
A Quantico, il poeta deve affrontare un percorso di guida impegnativo. Al momento, l'operazione sotto copertura del poeta porta l'FBI in un momento critico, mentre Tayo caccia una cellula terroristica domestica. In futuro, il poeta indaga sulla portata del potere di Tayo.
4
4. Non sarò la tua ragazza
A Quantico, la Class of '09 affronta il significato di una vita. Nel presente, gli agenti devono contrastare un attacco terroristico e salvare vite, devono vivere. In futuro ci troviamo di fronte al loro trauma.
5
5. Il problema sono le persone
In passato, mentre la Class of '09 si scontra con la complessa storia dell'Ufficio di presidenza, Tayo incontra l'amore della sua vita. Nel presente vediamo come i suoi sogni di fare ammenda per la storia dell'Ufficio di presidenza minacciano quella storia d'amore. In futuro, la Class of '09 si confronta finalmente.
6
A Quantico, la Class of '09 deve completare le sfide impossibili di Alley di Hogan. Nel presente, il poeta, che persegue un serial killer mortale, è aiutato da un vecchio amico. In futuro, la tragedia colpisce e il sistema giudiziario non è più sotto il controllo umano.
7
A Quantico, i test finali prima della laurea sono accompagnati da una scoperta del luogo in cui saranno distaccati i tirocinanti. Al momento, la straordinaria ascesa del potere di Tayo è spinta dall'intelligenza artificiale. In futuro, Tayo cade dalla grazia.
8
Al momento Tayo prende il controllo dell'Ufficio di presidenza. In futuro, la Class of '09 si riunisce in uno spettacolo finale con il sistema che hanno creato. In passato, i tirocinanti si sono laureati, chiedendo dove finiranno.