Investigatore di Monaco Ali Zeller deve trasferire un soldato arrestato dall'Austria in Germania. A proposito, una catastrofe fatale avviene su un ponte autostradale.
Ali è accusato del crollo del ponte e sospeso dal servizio. Attraverso suo fratello Leo, egli impara che il prigioniero è stato coinvolto in un accordo sulle armi.
Ali e Leo mancano quasi il contenitore delle armi nel porto di Atene. A Monaco, Maryam prepara il processo di compensazione e incontra incoerenze nella costruzione del ponte.
Dopo la Grecia, Ali e Leo si rendono conto di essere coinvolti in una pericolosa cospirazione. Maryam è minacciata e le viene detto di interrompere immediatamente la sua ricerca sul ponte.
Mentre Leo vuole esporre gli autori, Ali e Frida si nascondono nelle Alpi. Maryam rifiuta di essere intimidita e attira l'attenzione dei nuovi avversari.