1
Siamo a Scampia. Francesco si unisce agli amici in piazza per una partita di calcetto. Si allontana, però, per commettere uno scippo, ma la missione finisce male. Il professor Lombardi lo scopre e lo obbliga a frequentare la palestra Maddaloni. Francesco conosce, così, ragazzi della palestra e Ginevra...
2
Francesco viene punito da suo fratello, il Ninja, per aver commesso uno scippo. A scuola, Chantal invita Francesco a uscire e così la sera vanno a fare un giro per la città in motorino. Il giorno dopo Francesco è di guardia e salta l'allenamento
3
Maddaloni consegna a Francesco la cintura gialla per riconoscere i suoi progressi. I ragazzi, intanto, si ritrovano al concerto dove Raffaele affronta per la prima volta un palco e Ginevra chiede a Francesco di parteciparvi. Chantal, dal canto suo, gelosa di Ginevra, si vendica rivelando al Ninja che Francesco frequenta la palestra Maddaloni
4
4. Il coraggio delle scelte
Al torneo, Francesco intravede il Ninja arrivare e finisce per commettere una scorrettezza
5
I ragazzi organizzano una festa per Ginevra
6
6. Nessuno si salva da solo
Francesco è stato cacciato dalla palestra e suo fratello non lo vuole più vedere. Insieme a Pasquale assiste alla partita di Armando, che gioca in presenza degli osservatori del Napoli Calcio, cui fa un'ottima impressione. Per festeggiare decidono di mangiare una pizza in spiaggia, raggiunti anche da Ginevra...
7
7. La seconda possibilità
Sulla spiaggia di Chiaia, Ginevra, Vincenza e Omero allenano Francesco, mentre in palestra sono tutti in attesa del suo confronto con Maddaloni
8
Francesco, riammesso da Maddaloni, combatte contro Raffaele e riceve la cintura verde, mentre per Armando le cose si sono messe male
9
9. L'amicizia non muore mai
Pasquale e Francesco si accusano a vicenda di aver abbandonato Armando nel momento del bisogno. Disperato, Francesco restituisce il judogi perché per lui ormai neanche il judo ha più senso
10
È il giorno del torneo. I ragazzi si chiedono se Francesco parteciperà, ma il ragazzo ha fatto la sua scelta