How to Make It in America

Brooklynites Ben e Cam decidono di usare le loro capacità imprenditoriali per ottenere un po' di soldi per ripagare un prestito. Inoltre, l'ex-fidanzata di Ben decide di partire da Ben.

Ben e Cam si ritrovano di nuovo in debito con Rene e cercano gli investitori per mettere in moto la loro linea. Più tardi, Ben incontra Rachel per discutere del loro ultimo incontro.

Rene cerca di comprare i suoi partner commerciali. Rachel ripensa il suo futuro quando vede Ben.

Edie, il capo di Rachel, sta organizzando una festa di compleanno, e Ben è turbato a sapere che il nuovo fidanzato di Rachel, Darren, sta per assisterla. Ben cerca di occupare il suo tempo con Kaplan, Cam e Domingo.

Dopo aver incontrato un progettista di successo per strada, Ben e Cam si uniscono a Hidemi, un primo acquirente giapponese, ma i loro affari fanno una deviazione sorprendente quando gli mostrano il loro campione di gelatinosa. Nel frattempo, Rene incontra problemi inaspettati per trovare denaro bloccato nel seminterrato di una donna che divorzi il suo cugino Tito. Rachel, che spera di portare energia fresca alla sua relazione con Darren, è impressionata dalla sua reazione euforica alla droga di partito Ecstasy.

Nonostante una nuova infusione di contanti da parte di Kaplan, Ben e Cam trovano difficile incontrare il contingente di 300 tee d'annata di Hidemi, fino a quando Julie, un attraente impiegato al dettaglio, li aiuta a salvarli. Rene riceve un consiglio sulla gestione di un'imminente esposizione al cimitero con Flaco, l'appaltatore che sospetta di aver rubato i suoi soldi. Il viaggio di Rachel nel Connecticut per controllare un falegname in ritardo finisce con la porta di Darren nella sua casa d'infanzia, per poi fare una domanda d'impegno per tornare a Manhattan.

Mentre Ben si sta avvicinando a Julie, Rachel viene offerta all'improvviso di lasciare che lei e Edie progettano un hotel. Per ripagare un debito indebitato con Rene, Cam e Ben decidono di distribuire campioni di Rasta Monsta a Union Square, ma di ridurre il lavoro per recuperare le loro tee dallo schermo di seta. Rene accetta di incontrare John Lardner, il proprietario giamaicano di Rasta Monsta, per il diritto di distribuzione nordamericana al drink. Ma l'addetto alla libertà condizionale di René Norm vuole partecipare alla riunione.

I sospetti di Cam Rinnovare di avere a che fare con il furto del camion Rasta Monsta.

Ben e Cam cercano un modo per commercializzare i loro abiti CRISP a New York dopo un promettente debutto a Tokyo. Nel frattempo, il nuovo cartellone Rasta Monsta di Rene è un successo con tutti tranne la sua ragazza, e Rachel torna da un viaggio di ricerca dell'anima all'estero, ma non è ancora sopra Ben.

Ben e Cam sono bloccati tra due reparti di vendita e un posto difficile; Rene si appoggia su un cliente; Rachel dà un nuovo lavoro alla rivista Biscotti e si accende con Domingo.

CRISP dà un lavoro promettente ma non pagato; Rachel dà Ben un regalo sfacciato; Cam raccoglie denaro per un appartamento con vista sul fiume; Rene spara un video virale Rasta Monsta.

L'amicizia platonica di Ben e Rachel è testata; Cam segna un punto debole per le riprese di CRISP; Renee raccoglie il debito.

Ben e Cam incantano due giovani fuori città; Rene cerca di fare delle modifiche con Debbie; Rachel va da perduta a viva in un solo giorno.

Ben sente un conflitto d'interesse quando Nancy crea CRISP con un produttore di nome Yosi. Determinata a portare un po' di spezie al Biscotto, Rachel trascura il suo capo e cerca un vantaggio. La Feds raggiunge Kapo, Lulu avverte Cam dalla vendita e Rasta Monsta incita l'ira della East Flatbush Caribbean League.

Ben e Cam discutono del futuro di CRISP; Rene segue l'origine della macchia di Rasta Monsta; Rachel celebra una battuta d'arresto.

Ben si chiede come salvare CRISP e la sua amicizia con Cam. Nel frattempo, Domingo e Cam lanciano un blitz PR per ripulire l'immagine di Rasta Monsta; Rachel cerca consigli da un ex mentore e Kaplan fa un'altra volta prima di andare in prigione.